fix: Disable APT repository not using keyring
Follow-up of #23, since [apt_repository does not support remove_others](https://github.com/ansible/ansible/issues/61420).
issue
Code development platform for open source projects from the European Union institutions
For further information about the platform and support, please see https://code.europa.eu/info/about