FI translations in 1.13 - technicians & bodies
Discrepancy bw. ESPD text and eForms in code.xml in 1.13
**Technicians** translated as **teknikot** which is a specific professional degree. In ESPD there is a better translation "tekniset asiantuntijat". Also word **bodies** bodies is not translated as **"elimet"** in this context.
16304 "code|name|selection-criterion.slc-abil-staff-tech-ctrl" **Teknikot tai tekniset elimet laadunvalvontaan**
16305 "code|name|selection-criterion.slc-abil-staff-tech-work" **Teknikot tai tekniset elimet työn suorittamiseen**
**Should therefore be:**
16304 "code|name|selection-criterion.slc-abil-staff-tech-ctrl" **Tekniset asiantuntijat tai tekniset laitokset laadunvalvontaan**
16305 "code|name|selection-criterion.slc-abil-staff-tech-work" **Tekniset asiantuntijat tai tekniset laitokset rakennusurakan suorittamiseen**
issue