Hotfix/ci bug

We have random unsuccessful test runs, due to targeting a different server.

This patch focus on changing target testing server, to a docker-in-docker image, with focus of trying to get those test to stabilize and run more consistent results.