Code development platform for open source projects from the European Union institutions

Added better way to find and add additional values YAML files for helm template command

Błażej Sutkowskirequested to merge
develop into main

Merge request reports

For further information about the platform and support, please see https://code.europa.eu/info/about