Add Article 10 and VECTO issue templates

.gitlab/issue_templates/Article-10-2-issue.md

+<!-- Note that this is a confidential issue. Only VECTO developers will have access to it. -->
+<!-- Once the issue is solved, any confidential data attached will be removed and the issue will be made public for documentation purposes. -->
+
+<!-- PLEASE DO NOT REMOVE THE "/confidential" STATEMENT BELOW. -->
+
+/confidential
+
+<!-- PLEASE, EDIT THE ISSUE TEMPLATE BELOW. -->
+
+## Summary of the Article 10(2) issue
+
+<!-- Summarize your purpose, problems encountered, or functionality missing. -->
+
+## Additional information
+
+<!-- Include the Vehicle Identification Number (VIN). -->
+<!-- Explain what data is included. -->
+
+

.gitlab/issue_templates/VECTO-issue.md

+## Summary
+
+<!-- Summarize your purpose, problems encountered, or functionality missing. -->
+
+## Component(s) involved
+
+<!-- GUI/CLI, simulation/IO/Hashing/Certification, Eng/Decl mode, generic data, VECTO/Trailer/Multistep, etc. -->
+
+## Data & steps to reproduce
+
+<!-- Provide logs, sample inputs & outputs, screenshots, and/or instructions to reproduce the issue. -->
+
+## Versions affected:
+
+- Windows version(s): Win10? Win11?
+- VECTO versions(s): 3.x? 0.x?
+- .NET version(s): ...
+
+<!-- **Tip**: To discover your .NET version, type **[Ctrl+R] cmd [Enter]**,  
+then execute `reg query "HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Net Framework Setu  p\NDP" /s`. -->
+
+## Additional information
+
+<!-- Optional information, such as your organization. -->
+